come prestazione di malattia ai sensi dell’articolo 3, paragrafo 1, lettera a), del regolamento; oppure
as a sickness benefit pursuant to Article 3(1)(a) of the regulation, or
come prestazione d’invalidità ai sensi dell’articolo 3, paragrafo 1, lettera c), del regolamento; oppure
as an invalidity benefit pursuant to Article 3(1)(c) of the regulation, or
b) sospendere l'applicazione del presente regolamento; oppure
(b) suspend the application of this Regulation; or
è stata accertata la conformità ai requisiti di ammissibilità del prodotto di cui all'articolo 3 del presente regolamento; oppure
(b) conformity with the product eligibility requirements referred to in Article 3 of this Regulation has been established; or
Tale protezione nazionale cessa alla data in cui è adottata una decisione di registrazione a norma del presente regolamento oppure alla data in cui la domanda è ritirata.
Such national protection shall cease on the date on which either a decision on registration under this Regulation is taken or the application is withdrawn.
CHIUSURA DEL CONCORSO: il Promotore ha il diritto di modificare questo regolamento, oppure di chiudere il Concorso, in ogni momento a propria discrezione e senza alcuna responsabilità verso alcun partecipante o altre persone.
TERMINATION OF THE CONTEST: The Promoter has the right to vary these Terms, or terminate the Contest, at any time at its absolute discretion without liability to any entrant or other person.
Tutte le controversie derivanti dal regolamento oppure dai servizi forniti dall'Amministratore saranno risolte secondo le disposizioni del codice di procedura civile e dal Tribunale.
Any disputes arising in connection with the Terms of Use and provided by the Administrator services, shall be solved by the competent court, according to provisions of the Code of Civil Procedure.
Se un sitter viola il regolamento oppure i Termini di Utilizzo di Travian: Legends, sia il titolare dell'account che il sitter possono essere puniti.
Should a sitter violate the rules or Terms & Conditions of Travian: Legends, both the account owner and the sitter may be punished.
Tutte le società che trattano dati residenti in Europa dovranno adottare il nuovo regolamento oppure rischieranno multe fino a 20 000 000 EUR oppure 4% del fatturato annuale.
All companies handling EU resident data will be required to follow the new regulation or risk fines of up to 20 000 000 EUR or 4% of annual worldwide turnover.
a) contiene residui di antibiotici in quantità tale che, in relazione a una qualunque delle sostanze di cui agli allegati I e III del regolamento (CEE) n. 2377/90 (30), siano superati i livelli autorizzati a norma di detto regolamento; oppure se
it contains antibiotic residues in a quantity that, in respect of any one of the substances referred to in Annexes I and III to Regulation (EEC) No 2377/90 (18), exceeds the levels authorised under that Regulation; or
Calcio, cricket, rugby, golf: pensate a uno sport qualsiasi e con molta probabilità scoprirete che sono stati i britannici a inventarlo, a scriverne il regolamento oppure a esserne appassionati.
England V Pakistan Test Match Football, cricket, rugby, golf: name a sport and there's a good chance we Brits invented it, wrote the rules or are just plain obsessed by it.
1, lettera a) del Regolamento, oppure art.
1, letter a) of the Regulations, or art.
0.56235694885254s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
as a sickness benefit pursuant to Article 3(1)(a) of the regulation, or 